© Organización Panamericana de la Salud, 2012

Las denominaciones empleadas en el sitio web y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, por parte de la Organización Panamericana de la Salud, juicio alguno sobre la condición jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto del trazado de sus fronteras o límites.

La mención de determinadas sociedades mercantiles o de nombres comerciales de ciertos productos no implica que la Organización Panamericana de la Salud los apruebe o recomiende con preferencia a otros análogos. Salvo error u omisión, las denominaciones de productos patentados se escriben con letra inicial mayúscula.

La Organización Panamericana de la Salud ha adoptado todas las precauciones razonables para verificar la información que figura en este sitio web, no obstante lo cual, se presenta sin garantía de ningún tipo, ni explícita ni implícita. El lector es responsable de la interpretación y el uso que haga de ese material, y en ningún caso la Organización Panamericana de la Salud podrá ser considerada responsable de daño alguno causado por su utilización.

Está permitido examinar, copiar, reproducir o traducir fragmentos de la información contenida en este sitio web, siempre y cuando sea con propósitos de investigación o estudio privado, pero no para la venta o uso con fines comerciales, y se mencione la fuente.